জার্মানিতে নববর্ষের আগের সন্ধ্যাকে বলা হয় Silvester। এই Nacht-টি এখানে বিপুল উৎসাহ এবং উদ্দীপনার সাথে পালন করা হয়। আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, এবারের জিল্ভেস্টার আমি জার্মানির Hauptstadt বার্লিনে কাটাব। আমি আমার Freunde-দের সাথে ব্র্যান্ডেনবার্গ গেটের কাছের Platz-এ গেলাম, যেখানে দেশের সবচেয়ে বড় Feier বা উদযাপনটি হয়। ৩১শে ডিসেম্বর বিকেলে আমরা সেখানে পৌঁছালাম। পুরো এলাকাটি তখন থেকেই লোকে লোকারণ্য। চারদিকে উৎসবের Stimmung, বাতাসে উত্তেজনা আর নতুন বছরকে স্বাগত জানানোর প্রস্তুতি।
সন্ধ্যা নামার সাথে সাথে আবহাওয়া বেশ kalt হয়ে গেল, কিন্তু মানুষের উৎসাহে তার কোনো প্রভাব পড়েনি। ব্র্যান্ডেনবার্গ গেটের সামনে একটি বিশাল মঞ্চ তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে বিভিন্ন বিখ্যাত শিল্পী এবং ব্যান্ড Musik পরিবেশন করছিল। আমরা ভিড়ের মধ্যে zusammen দাঁড়ালাম। চারদিকে বিভিন্ন দেশের Menschen, সবাই মিলেমিশে এই বিশেষ রাতটি উদযাপন করতে এসেছে। সময় যত গড়াচ্ছিল, ভিড় ততই বাড়ছিল এবং পরিবেশ আরও laut হচ্ছিল।
জার্মান सिल्ভেস্টারের একটি জনপ্রিয় ঐতিহ্য হলো Bleigießen, যেখানে সিসা গলিয়ে ঠান্ডা জলে ফেলা হয় এবং তার আকৃতি দেখে নতুন বছরের ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়। এছাড়াও, এখানকার আরেকটি ঐতিহ্য হলো Sekt দিয়ে চিয়ার্স করা। আমরাও আমাদের জন্য ছোট এক বোতল সেক্ত এবং কয়েকটি Glas কিনে রেখেছিলাম ঠিক মধ্যরাতের জন্য।
রাত ১১টা বাজার পর থেকেই কাউন্টডাউনের উত্তেজনা শুরু হয়ে গেল। চারপাশ থেকে মানুষজন পটকা বা ছোট ছোট Feuerwerk ফাটানো শুরু করল। পুরো Himmel জুড়ে তখন আলোর খেলা। অবশেষে, Uhr-এ যখন মধ্যরাত হতে আর মাত্র দশ সেকেন্ড বাকি, তখন মঞ্চ থেকে বিশাল স্ক্রিনে কাউন্টডাউন শুরু হলো। পুরো জনসমুদ্র একসাথে গুনতে শুরু করল। "Ein frohes neues Jahr!" (শুভ নববর্ষ!)—এই ধ্বনিতে চারদিক মুখরিত হয়ে উঠল। সবাই খুশিতে lachen এবং tanzen শুরু করল।
ঠিক রাত ১২টায় ব্র্যান্ডেনবার্গ গেটের উপর থেকে শুরু হলো মূল আতশবাজির প্রদর্শনী। প্রায় ১৫ মিনিট ধরে চলল সেই চোখ ধাঁধানো Licht-এর খেলা। চারদিকে মানুষ একে অপরকে আলিঙ্গন করছিল, নতুন বছরের Wunsch জানাচ্ছিল। আমরাও আমাদের সেক্তের গ্লাস উঁচিয়ে চিয়ার্স করলাম এবং নতুন বছরের জন্য শুভকামনা জানালাম। এই Moment-টি ছিল সত্যিই unvergesslich। লক্ষ লক্ষ অচেনা মানুষের সাথে একসাথে নতুন একটি Jahr-কে স্বাগত জানানোর অনুভূতি ভাষায় প্রকাশ করার মতো নয়।
এই উৎসব শুধু একটি Party ছিল না, এটি ছিল পুরনোকে বিদায় জানিয়ে neu-এর Beginn বা সূচনাকে বরণ করে নেওয়ার এক সর্বজনীন উদযাপন। এটি ছিল আশা, আনন্দ এবং ঐক্যের এক দারুণ প্রতীক। বার্লিনে सिल्ভেস্টার কাটানোর অভিজ্ঞতা আমার জীবনের অন্যতম স্মরণীয় ঘটনা হয়ে থাকবে। আমি খুব glücklich ছিলাম।
| Word (জার্মান) | বাংলা অর্থ (Bangla Meaning) | বাংলা উদাহরণ (Bangla Example) | জার্মান উদাহরণ (German Example - Sentence) |
| Silvester | নববর্ষের আগের সন্ধ্যা | আমরা Silvester-এ পার্টি করব। | Wir machen an Silvester eine Party. |
| Nacht | রাত | Nacht-টি ছিল খুব ঠান্ডা। | Die Nacht war sehr kalt. |
| Hauptstadt | রাজধানী | বার্লিন জার্মানির Hauptstadt। | Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland. |
| Freunde | বন্ধুরা | আমি আমার Freunde-দের সাথে গিয়েছিলাম। | Ich war mit meinen Freunden dort. |
| Platz | চত্বর/স্কোয়ার | আমরা Platz-এর মাঝখানে ছিলাম। | Wir waren in der Mitte des Platzes. |
| Feier | উদযাপন | এটি একটি বিশাল Feier ছিল। | Das war eine riesige Feier. |
| Stimmung | মেজাজ/পরিবেশ | উৎসবের Stimmung ছিল দারুণ। | Die festliche Stimmung war großartig. |
| kalt | ঠান্ডা | আবহাওয়া খুব kalt ছিল। | Das Wetter war sehr kalt. |
| Musik | সঙ্গীত | মঞ্চে লাইভ Musik চলছিল। | Auf der Bühne gab es Live-Musik. |
| zusammen | একসাথে | আমরা zusammen গান গাইছিলাম। | Wir haben zusammen gesungen. |
| Menschen | মানুষজন | সেখানে অনেক Menschen ছিল। | Es waren viele Menschen da. |
| laut | কোলাহলপূর্ণ/শোরগোল | ভিড়টা খুব laut ছিল। | Die Menge war sehr laut. |
| Bleigießen | সিসা গলিয়ে ভবিষ্যদ্বাণী | Bleigießen একটি सिल्ভেস্টারের ঐতিহ্য। | Bleigießen ist eine Silvestertradition. |
| Sekt | শ্যাম্পেন (জার্মান) | আমরা Sekt দিয়ে চিয়ার্স করেছি। | Wir haben mit Sekt angestoßen. |
| Glas | গ্লাস | আমার একটি Glas জল দরকার। | Ich brauche ein Glas Wasser. |
| Feuerwerk | আতশবাজি | Feuerwerk খুব সুন্দর ছিল। | Das Feuerwerk war wunderschön. |
| Himmel | আকাশ | Himmel আলোয় ভরে গিয়েছিল। | Der Himmel war voller Lichter. |
| Uhr | ঘড়ি/টা | রাত ১২ Uhr-এ নতুন বছর শুরু হয়। | Um 12 Uhr beginnt das neue Jahr. |
| lachen | হাসা | সবাই খুশিতে lachen করছিল। | Alle lachten vor Freude. |
| tanzen | নাচা | আমরা রাস্তায় tanzen করছিলাম। | Wir tanzten auf der Straße. |
| Licht | আলো | Licht-এর খেলা ছিল অসাধারণ। | Das Spiel der Lichter war unglaublich. |
| Wunsch | ইচ্ছা/কামনা | নতুন বছরের জন্য তোমার Wunsch কী? | Was ist dein Wunsch für das neue Jahr? |
| Moment | মুহূর্ত | এটি একটি বিশেষ Moment। | Das ist ein besonderer Moment. |
| unvergesslich | अविस्मरणीय | এটি একটি unvergesslich অভিজ্ঞতা ছিল। | Es war ein unvergessliches Erlebnis. |
| Jahr | বছর | নতুন Jahr শুরু হয়েছে। | Das neue Jahr hat begonnen. |
| Party | পার্টি/উৎসব | এটি একটি বিশাল Party ছিল। | Das war eine riesige Party. |
| neu | নতুন | একটি neu বছর শুরু হলো। | Ein neues Jahr hat begonnen. |
| Beginn | শুরু/আরম্ভ | এটি একটি নতুন অধ্যায়ের Beginn। | Das ist der Beginn eines neuen Kapitels. |
| glücklich | সুখী | আমি খুব glücklich ছিলাম। | Ich war sehr glücklich. |
0 Comments