সজীবের Nachbarfamilie তাকে Abendessen-এর জন্য einladen করেছে। সজীব ছিল aufgeregt কারণ এটিই তার প্রথম কোনো জার্মান Familie-এর সাথে Treffen। সে wissen চাইল, কী mitbringen হবে।
সে তার Freund-কে anrufen করে fragen করল, "Was soll ich tun?" Freund বললো, "তুমি একটি Flasche Wein অথবা কিছু Blumen kaufen পারো। Pünktlichkeit খুব wichtig।"
সজীব একটি klein Geschenk kaufen এবং pünktlich ankommen। Gastgeberin তাকে herzlich begrüßen। Haus টি ছিল sauber এবং gemütlich।
Essen ছিল köstlich। তারা über ihren Urlaub এবং Arbeit sprechen। সজীব versuchen করল Deutsch reden, কিন্তু মাঝে মাঝে তাকে Englisch benutzen করতে হলো। Gastgeberin helfen করত তাকে Wort finden।
Atmosphäre ছিল locker এবং freundlich। সজীব feststellen করল, জার্মানরা বাইরে থেকে kühl লাগলেও, তারা sehr warmherzig। সে danken জানাল এবং বললো, "Es war wunderschön!" এই Abend ছিল তার জন্য unvergesslich।
| Word (জার্মান) | বাংলা অর্থ (Bangla Meaning) | বাংলা উদাহরণ (Bangla Example) | জার্মান উদাহরণ (German Example - Sentence) |
| Einladung | আমন্ত্রণ | তাকে Abendessen-এর জন্য Einladung করা হয়েছে। | Ich habe eine Einladung zur Hochzeit bekommen. |
| Abendessen | রাতের খাবার | Abendessen-এর জন্য einladen করা হয়েছে। | Das Abendessen war sehr lecker. |
| Nachbarfamilie | প্রতিবেশী পরিবার | Nachbarfamilie তাকে einladen করেছে। | Meine Nachbarfamilie ist sehr hilfsbereit. |
| einladen | আমন্ত্রণ জানানো | Nachbarfamilie তাকে einladen করেছে। | Wir einladen unsere Freunde zum Grillen. |
| aufgeregt | উত্তেজিত/নার্ভাস | সজীব ছিল aufgeregt। | Bist du aufgeregt vor deinem Geburtstag? |
| Familie | পরিবার | প্রথম জার্মান Familie-এর সাথে Treffen। | Meine Familie lebt in Dhaka. |
| Treffen | সাক্ষাৎ/দেখা | প্রথম জার্মান Familie-এর সাথে Treffen। | Das nächste Treffen findet im Büro statt. |
| wissen | জানা | সে wissen চাইল, কী mitbringen হবে। | Ich wissen nicht, was ich sagen soll. |
| mitbringen | নিয়ে আসা | কী mitbringen হবে। | Du kannst deine Schwester mitbringen. |
| Was soll ich tun? | আমার কী করা উচিত? | সে fragen করল, "Was soll ich tun?" | Ich weiß nicht, Was soll ich tun? |
| Flasche | বোতল | একটি Flasche Wein kaufen পারো। | Er hat eine Flasche Wasser getrunken. |
| Wein | ওয়াইন | একটি Flasche Wein। | Ich trinke gerne Rotwein. |
| Blumen | ফুল | কিছু Blumen kaufen পারো। | Sie kaufte schöne Blumen für ihre Mutter. |
| kaufen | কেনা | কিছু Blumen kaufen পারো। | Ich möchte ein neues Handy kaufen. |
| Pünktlichkeit | সময়নিষ্ঠতা | Pünktlichkeit খুব wichtig। | In Deutschland ist Pünktlichkeit sehr wichtig. |
| Geschenk | উপহার | একটি klein Geschenk kaufen। | Er bekam ein schönes Geschenk. |
| pünktlich | সময়মতো | pünktlich ankommen। | Wir sind pünktlich am Bahnhof angekommen. |
| ankommen | পৌঁছানো | pünktlich ankommen। | Der Zug wird bald ankommen. |
| Gastgeberin | হোস্ট (মহিলা) | Gastgeberin তাকে herzlich begrüßen। | Die Gastgeberin kümmerte sich gut um die Gäste. |
| herzlich | আন্তরিকভাবে | Gastgeberin তাকে herzlich begrüßen। | Sie empfing uns herzlich. |
| begrüßen | স্বাগত জানানো | Gastgeberin তাকে herzlich begrüßen। | Die Kollegen begrüßen den neuen Chef. |
| Haus | বাড়ি | Haus টি ছিল sauber এবং gemütlich। | Mein Haus ist nicht weit von hier. |
| sauber | পরিষ্কার | Haus টি ছিল sauber। | Das Zimmer ist sauber und ordentlich. |
| gemütlich | আরামদায়ক | Haus টি ছিল gemütlich। | Wir haben einen gemütlich Abend verbracht. |
| Essen | খাবার | Essen ছিল köstlich। | Das Essen in diesem Restaurant ist gut. |
| köstlich | সুস্বাদু | Essen ছিল köstlich। | Der Kuchen schmeckt köstlich. |
| über ihren Urlaub | তাদের ছুটি সম্পর্কে | তারা über ihren Urlaub sprechen। | Sie sprechen über ihren Urlaub in Spanien. |
| Arbeit | কাজ | তারা Arbeit sprechen। | Er hat viel Arbeit zu erledigen. |
| sprechen | কথা বলা | তারা Arbeit sprechen। | Wir sprechen Deutsch im Unterricht. |
| versuchen | চেষ্টা করা | সজীব versuchen করল Deutsch reden। | Ich versuchen jeden Tag zu lernen. |
| Deutsch reden | জার্মানিতে কথা বলা | সে Deutsch reden versuchen করল। | Ich muss mehr Deutsch reden. |
| Englisch benutzen | ইংরেজি ব্যবহার করা | তাকে Englisch benutzen করতে হলো। | Sie muss oft Englisch benutzen im Job. |
| helfen | সাহায্য করা | Gastgeberin helfen করত তাকে Wort finden। | Er wird dir helfen. |
| Wort finden | শব্দ খুঁজে পাওয়া | Gastgeberin helfen করত তাকে Wort finden। | Ich kann das Wort nicht finden. |
| Atmosphäre | পরিবেশ | Atmosphäre ছিল locker এবং freundlich। | Die Atmosphäre war sehr angenehm. |
| locker | স্বাভাবিক/রিল্যাক্সড | Atmosphäre ছিল locker। | Er ist ein sehr locker Typ. |
| freundlich | বন্ধুত্বপূর্ণ | Atmosphäre ছিল freundlich। | Die Leute hier sind sehr freundlich. |
| feststellen | বুঝতে পারা/নির্ধারণ করা | সজীব feststellen করল, জার্মানরা warmherzig। | Wir feststellen den Fehler schnell. |
| kühl | ঠান্ডা/রিজার্ভড | জার্মানরা বাইরে থেকে kühl লাগলেও। | Das Wasser im See ist sehr kühl. |
| sehr warmherzig | খুব আন্তরিক | তারা sehr warmherzig। | Meine Freunde sind sehr warmherzig. |
| danken | ধন্যবাদ জানানো | সে danken জানাল। | Ich möchte Ihnen danken für die Hilfe. |
| Es war wunderschön! | এটা চমৎকার ছিল! | সে বললো, "Es war wunderschön!" | Die Party war Es war wunderschön! |
| Abend | সন্ধ্যা | এই Abend ছিল তার জন্য unvergesslich। | Wir sehen uns heute Abend. |
| unvergesslich | অবিস্মরণীয় | এই Abend ছিল তার জন্য unvergesslich। | Das war ein unvergesslich Erlebnis. |
0 Comments